Đăng nhập Đăng ký

nằm mê Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nằm mê" câu"nằm mê" là gì"nằm mê" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 梦; 做梦 <睡眠时局部大脑皮层还没有完全停止活动而引起的脑中的表象活动。>
  • nằm     躺; 卧 nằm xuống 卧倒。 nằm ngửa 仰卧。 mèo con nằm cạnh bếp lò 小猫卧在火炉旁边。...
  •      爱 háo sắc ; mê gái 爱色。 爱怜 痴狂 耽; 疯魔 mê chơi 耽玩 耽迷 酣 mê...
Câu ví dụ
  • 一个国王梦到有人拔掉了他所有的牙齿,
    Có một ông vua nằm mê có người nhổ hết răng của ông ta đi.
  • 每次吵架我一定拿回以前的东西来说。
    Mỗi lần cậu nằm mê đi là những chuyện trước kia lại ùa về.
  • 冉阿让以为是在做梦,他没有听见一点脚步声。
    Jean Valjean tưởng mình đang nằm mê. ông chưa hề nghe thấy tiếng chân đi.
  • 进了屋,只见陈宏与他妻子昏昏沉沉地躺在床上。
    Bước vào trong nhà, chỉ thấy Trần Hồng cùng vợ của anh ta nằm mê man ở trên giường.
  • 你昏迷了两周
    Anh nằm mê man suốt 2 tuần.
  • 因为我看到你躺在医院病房里三个月了,不知道你是否会成功。
    Bởi vì tôi đã chứng kiến anh nằm mê man trong bệnh viện suốt ba tháng trời mà không dám chắc anh có qua được hay không.
  • 我们全部缩在了里面,昏昏沉沉的,一直等到天色真真的黑下来,那是真的漆黑一片了。
    Tất cả chúng tôi chui vào bên trong, nằm mê man, mãi cho đến khi sắc trời tối sụp xuống thật, bấy giờ mới quả thực là tối đen như mực.
  • 这一切都忙完了,我才睡觉,昏昏沉沉地睡了整整一天一夜,疲劳的身体终于恢复了过来,晚上大伙围坐在一起听胖子吹牛。
    Sau khi mọi việc đâu vào đó, tôi mới đi ngủ, nằm mê man chẵn một ngày một đêm, cuối cùng thì thân xác mệt nhoài cũng được phục hồi trở lại, buổi tối mọi người ngồi quây quần bên nhau nghe Tuyền béo nói bốc.
  • 好,当我试图对别人友善时,告诉自己钱不是万能的,我会上床睡觉,梦见妈妈死后我回到塔拉,就在洋基队完成之后。
    Thế này, đúng là tôi định cố tử tế với mọi người và tự nhủ rằng tiền bạc không phải là tất cả, thì tôi đi ngủ và nằm mê thấy mịnh lại ở ấp Tara ngay sau khi mẹ tôi mất, ngay sau khi bọn Yanki vừa tràn qua.